Die Nuvolau-Hütte befindet sich auf dem Gipfel des Berges Nuvolau in 2575 Metern Höhe, in der Gemeinde Cortina d’Ampezzo und ist nur zu Fuß erreichbar.

Die Ausgangspunkte sind vielfältig: mit dem Auto, mit dem Bus, mit dem Fahrrad, mit dem Shuttle oder per Sessellift erreichbar.

von Fedare aus, (Passo Giau an der Seite von Col Santa Lucia) fährt im Juli und August ein Sessellift hinauf zur Hütte Averau, 2413 Meter, von dort aus kann man über den Weg 439 in etwa eine ½ Stunde die Nuvolau-Hütte erreichen;

von Bain de Dònes bringt ein weiterer Sessellift, der von Juni bis September geöffnet ist, zur Scoiattoli-Hütte, von wo aus der Weg 439 in 1 ¼ Stunden zur Nuvolau-Hütte führt;

von der Cinque Torri Hütte über den Fahrweg 439 erreichen Sie die Nuvolau Hütte in ca. 1 ½ Stunden;

vom Passo Falzarego: nehmen Sie den Weg 441 und dann den Weg 439, Gehzeit ca. 2 ¼ Stunden;

von Bain de Dònes aus zu Fuss: Weg Nr. 424, rechts abbiegen auf Weg Nr. 425 und dann Fahrweg Nr. 439; Gehzeit ca. 2 ½ Stunden;

vom Passo Giau: nehmen Sie den Weg 452, dann den Weg 464 und schließlich den Weg 439; Gehzeit: ca. 2 ¼ Stunden;

vom Passo Giau über Rifugio Cinque Torri: nehmen Sie den Weg 443, dann Fahrweg 439 bis Rifugio Nuvolau in 2 ¾ Stunden;

ab Rifugio Fedare: Weg 464 und dann Weg 439, Gehzeit ca. 2 ½ Stunden;

von Rucurto: Weg 437 und danach Fahrweg 439, Gehzeit ca. 3 Stunden;

Es gibt auch einen kurzen Klettersteig der zu unserer Hütte führt: vom Passo Giau aus nimmt man den Weg 443 für eine ¾ Stunde und dann den Weg 438 des Klettersteigs „Ra Gusela“, der direkt zur Hütte führt. Entsprechende Ausrüstung ist notwendig. Gehzeit: 2 Stunden.